-
1 финансовая зависимость
Русско-английский политический словарь > финансовая зависимость
-
2 финансовая зависимость
-
3 финансовая зависимость
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > финансовая зависимость
-
4 зависимость зависимост·ь
dependence, dependency, subjection; (подчинение) subordinationдержать в зависимости — to hold / to keep (smb.) in subjection
находиться в зависимости от иностранных монополий — to depend / to be dependent on foreign monopolies
ставить в зависимость — to be / to be held hostage (to)
кабальная зависимость — forced dependence (on), bondage
освободиться от колониальной зависимости — to free oneself from colonial dependence, to throw off colonial dependence
экономическая зависимость — economic dependence / vassalage
разорвать путы экономической зависимости — to sunder / to break the fetters of economic dependence
в зависимости от... — depending on..., subject to...
Russian-english dctionary of diplomacy > зависимость зависимост·ь
-
5 финансовая зависимость
зависимость типа "один - множество" — one-to-many dependence
зависимость типа "множество - один" — many-to-one dependence
Русско-английский военно-политический словарь > финансовая зависимость
-
6 зависимость
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зависимость
-
7 степенная зависимость
Русско-английский большой базовый словарь > степенная зависимость
-
8 эмпирическая зависимость
Русско-английский большой базовый словарь > эмпирическая зависимость
-
9 регулярная зависимость
-
10 сильная зависимость
-
11 слабая зависимость
-
12 стохастическая зависимость
Русско-английский научный словарь > стохастическая зависимость
-
13 эмпирическая зависимость
Русско-английский научный словарь > эмпирическая зависимость
-
14 политическая зависимость
Русско-английский военно-политический словарь > политическая зависимость
-
15 нелинейная зависимость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нелинейная зависимость
-
16 линейная зависимость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линейная зависимость
-
17 нелинейная зависимость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нелинейная зависимость
-
18 финансовая зависимость
1) Accounting: financial leverage2) Advertising: financial dependenceУниверсальный русско-английский словарь > финансовая зависимость
-
19 налицо
obvious, clearНалицо зависимость развития этих территорий от финансовой помощи обеих держав. – The dependence of these territories on financial assistance from both these powers is obvious/clear.Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > налицо
-
20 налицо
obvious, clearНалицо зависимость развития этих территорий от финансовой помощи обеих держав. – The dependence of these territories on financial assistance from both these powers is obvious/clear.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dependence — dependence, dependency The state of being connected to and subordinate to someone or something. The opposite of self reliance, this term may be encountered in a variety of sociological contexts. In the study of economic growth and the sociology… … Dictionary of sociology
dependence — noun 1 needing sb s help/support ADJECTIVE ▪ great, heavy ▪ a heavy dependence on imported materials ▪ absolute, complete, total ▪ … Collocations dictionary
dependence — de|pen|dence [dıˈpendəns] n also dependency [U] 1.) when you depend on the help and support of someone or something else in order to exist or be successful ≠ ↑independence dependence on/upon ▪ our dependence on oil as a source of energy ▪ the… … Dictionary of contemporary English
Financial Accounting Standards Board — Das Financial Accounting Standards Board (FASB) ist ein us amerikanisches, privatrechtlich organisiertes Rechnungslegungsgremium.[1] Es hat die Zielsetzung festzulegen was United States Generally Accepted Accounting Principles (US GAAP) für… … Deutsch Wikipedia
dependence — dependent ► ADJECTIVE 1) (dependent on) contingent on or determined by. 2) relying on someone or something for financial or other support. 3) (dependent on) unable to do without. 4) Grammar subordinate to another clause, phrase, or word. ► NOUN… … English terms dictionary
dependence — n. 1 the state of being dependent, esp. on financial or other support. 2 reliance; trust; confidence (shows great dependence on his judgement). Etymology: F deacutependance (as DEPEND) … Useful english dictionary
Financial Accounting Standards Board — Le Comité des normes comptables et financières, plus connu sous son nom anglais de Financial Accounting Standards Board ou sous son acronyme de FASB, est une association à but non lucratif, non gouvernementale, dont le but est de développer les… … Wikipédia en Français
financial — adj. Financial is used with these nouns: ↑accountability, ↑acumen, ↑adjustment, ↑administration, ↑advantage, ↑advice, ↑adviser, ↑affair, ↑aid, ↑analysis, ↑analyst, ↑ … Collocations dictionary
Late-2000s financial crisis — The TED spread (in red) increased significantly during the financial crisis, reflecting an increase in perceived credit risk … Wikipedia
Markovian dependence — The condition where observations in a time series are dependent on previous observations in the near term. Markovian dependence dies quickly, while long memory effects like Hurst dependence, decay over very long time periods. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
Economic dependence — Exists when the costs and/or revenues of one project depend on those of another. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms